2022 https://trauen-online.de/index.php/events/2022 Thu, 26 Dec 2024 20:20:09 +0100 Joomla! - Open Source Content Management de-de Trauener Adventstreffs 2022 https://trauen-online.de/index.php/events/2022/adventstreff-2022 https://trauen-online.de/index.php/events/2022/adventstreff-2022 Nach langer Pause aus bekannten Gründen konnte in diesem Jahr die (noch junge) Tradition der Trauener Adventstreffs fortgesetzt werden. 

 

2022 12 10 Adventstreff Soldiner Str 09

Schon am späten Nachmittag gut besucht

 

Das Konzept dieser Zusammenkünfte ist ja recht einfach: der Förderverein bringt am späten Nachmittag das nötige Equipment wie Stehtische und Heizpilze zum angekündigten Treffpunkt, die Einwohner und Einwohnerinnen aus der gesamten Altgemeinde sind eingeladen und bringen wärmende Getränke, Weihnachtsgebäck und gute Laune mit! 

 

2022 12 10 Adventstreff Soldiner Str 10

Ein wenig Vorrat gegen die Kälte muss man schon dabeihaben!

 

So trafen sich in diesem Jahr am dritten und vierten Adventswochenende bei jeweils knackig-winterlichen Temperaturen insgesamt über 70 Einwohner und Einwohnerinnen im Wendehammer der Soldiner Straße bzw. am Forsthaus in Dethlingen. Hier konnten die Anwesenden auch „unseren“ neuen Förster kennenlernen. 

 

2022 12 17 Adventstreff Dethlingen 14

Wer ganz genau hinschaut, sieht die vier Lichter zum 4. Advent!

 

Von innen und außen ordentlich erwärmt fand man in wechselnden Runden viele interessante Gesprächsthemen.

 

2022 12 17 Adventstreff Dethlingen 08

Stockbrot schmeckt bekanntlich Allen!

 

Außerdem nutzten Groß und Klein eifrig die Gelegenheit, selbst Stockbrot zuzubereiten. Rundum bestens versorgt hielten die Anwesenden bei beiden Treffs bis in die Abendstunden durch.

Somit steht fest:Auch für das kommende Jahr wird der Förderverein wieder Adventstreffs einplanen. Schließlich gibt es im Ort Straßen, die bisher noch nicht als Treffpunkt zum Zuge gekommen sind...

 

]]>
2022 Sun, 18 Dec 2022 10:49:11 +0100
Vortrag „Geschichte der Gastronomie in Munster und den Ortschaften“ https://trauen-online.de/index.php/events/2022/vortrag-gastronomie-in-munster https://trauen-online.de/index.php/events/2022/vortrag-gastronomie-in-munster

Aufgeschoben ist nicht aufgehoben – dieser Grundsatz galt auch für den Vortrag, den Adolf Köthe am vergangenen Freitag (25.11.2022) im Dorfgemeinschaftshaus hielt. Ursprünglich war das Thema „Geschichte der Gastronomie in Munster und den Ortschaften“ nämlich bereits für den Februar dieses Jahres terminiert gewesen, musste da aber wegen der Corona-Epidemie ausfallen.

 

 

2022 11 25 Vortrag Gastronomie in Munster 04

(Fast) bis auf den letzten Platz besetzt!

 

 

Pünktlich um 19.00 Uhr konnte der 1. Vorsitzende des Fördervereins „Volles Haus“ feststellen und übergab nach kurzen einleitenden Worten an den Altbürgermeister der Stadt Munster. Der hatte die Vorstellung der (ehemaligen) Gaststätten Munsters in insgesamt fünf Kapitel gegliedert.

 

 

2022 11 25 Vortrag Gastronomie in Munster 09

Vier Jahrhunderte mit 164 Gaststätten

 

 

Beginnend in der Zeit der Krüge im frühen 17. Jahrhundert bis in die Neuzeit erfuhren die Anwesenden viele bisher unbekannte oder auch vergessene Details zur Gastronomie in Munster. Namen wie „Heidkrug“, „Waldkater“, „Café Alvermann“, „Krug zum grünen Kranze“ und „Wildsaubar“ ließen Erinnerungen wach werden! Wer hätte schon gewusst, dass der älteste Krug Munsters der 1603 gegründete „Winkelmannshof“ war?

Nach Anschluss ans Eisenbahnnetz und mit Einzug des Militärs nach Munster ab dem späten 19. Jahrhundert nahm auch die Zahl der Kneipen und Gaststätten der Stadt schnell zu. Schließlich wollten die Soldaten unterhalten sein und deren Angehörige bei Besuchen untergebracht werden.

Auch in den vielen Lagern in und um Munster während der Nachkriegszeit, in denen Flüchtlinge, Vertriebene und aus britischem Gewahrsam entlassene deutsche Kriegsgefangene untergebracht waren, gab es eine Vielzahl von Gaststätten, die in Holz- oder Steinbaracken und Nissenhütten eingerichtet wurden.

In diese Zeit fällt auch die Eröffnung der Heideinsel (1946) und des Lönshofes (1949) in Trauen, deren Geschichte vor dem diesbezüglich ausgesprochen fachkundigen Publikum selbstverständlich besonders breiten Raum einnahm.

Einen weiteren Aufschwung nahm Munsters Gastronomie, als die Stadt in den 1950er und 1960er Jahren schnell wachsende Bundeswehrgarnison wurde.

In seinem mehr als zweistündigen Vortrag stellte Adolf Köthe alle 164 gastronomischen Betrieb vor, die es unter insgesamt 404 Namen in Munster und seinen Ortschaften gab. Viele dieser Kneipen, Gaststätten und „Etablissements“ sind mittlerweile abgerissen, abgebrannt, geschlossen oder zu Wohnungen umgebaut worden. Eine stattliche Anzahl von gastronomischen Betrieben ist aber nach wie vor in Munster und seinen Ortschaften vorhanden.

Zu allen Betrieben hatte A. Köthe eine Vielzahl von tollen Bildern, Jahreszahlen und Daten zu den oft wechselnden Besitzern bzw. Pächtern gesammelt.

Lediglich die Geschichte einer Gaststätte blieb ein wenig im Dunkeln: Zur Zeit der Luftbrücke (1948/49) soll es kurz vor dem Tor zum Lager Trauen eine Gastwirtschaft mit dem klangvollen Namen Zum balzenden Birkhahn gegeben haben. Weitere Details hierzu hatten sich trotz akribischer Recherche nicht finden lassen. Sollte hier also jemand weiterhelfen können oder gar Bilder dieser Gaststätte besitzen, kann er gerne über die Mailadresse info@trauen-online.de mit dem Vortragenden in Verbindung treten!

 

 

2022 11 25 Vortrag Gastronomie in Munster 12

Passend zum Thema: Ein guter Tropfen als Dankeschön

 

 

Abschließend bedankte sich der 1. Vorsitzende des Fördervereins im Namen aller Anwesenden bei Adolf Köthe für dessen aufwändig recherchierten und mit vielen historischen Fotos unterlegten Vortrag. Zudem wies er auf den nächsten bereits geplanten Vortrag hin: „Munster-Lager, eine Stadt und „Ihre“ Lager und Kasernen“ am 03.03.2023. Wie gewohnt wird auch diese Veranstaltung des Fördervereins rechtzeitig durch Info-Flyer und Newsletter sowie durch die Veröffentlichung auf der Homepage bekannt gegeben. 

 

 

]]>
2022 Sun, 27 Nov 2022 12:42:14 +0100
Herbst auf der Streuobstwiese https://trauen-online.de/index.php/events/2022/herbst-auf-der-streuobstwiese https://trauen-online.de/index.php/events/2022/herbst-auf-der-streuobstwiese

Seit den ersten Baumpflanzungen im Jahr 2014 bittet der Förderverein regelmäßig am letzten Samstag im Oktober zum Arbeitsdienst auf die Streuobstwiese an der Celler Straße.

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 002

Letzte Kontrolle

 

 

So fanden sich auch am vergangenen Samstag (29.10.2022) zahlreiche Baumpaten und weitere Helfer aus der Dorfgemeinschaft ein, um ihre Obstbäume zu pflegen und zu beschneiden (einige Bäume hatten leider den starken Wildverbiss im Februar und den sehr trockenen Sommer nicht überlebt und werden im nächsten Jahr ersetzt).

 

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 028

Reges Treiben

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 020

Ob das schon tief genug ist?

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 027

Insgesamt gab es vier neue Ansitzstangen für Greifvögel

 

 

Außerdem galt es, die Wildobsthecke am westlichen Rand der Wiese mit insgesamt fast 30 Pflanzen zu ergänzen.

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 019

Zuwachs für die Hecke

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 040

Lohnende Ernte

 

 

Bei fast schon zu warmem Herbstwetter war die anfallende Arbeit recht schnell erledigt, so dass die fleißigen Helfer und Helferinnen zur nahegelegenen Dorfscheune zogen, um sich dort verdientermaßen mit Kaffee, Kuchen und frisch gegrillter Bratwurst zu stärken. 

Um 13.00 Uhr folgte dann ein weiterer Programmpunkt: die offizielle Vorstellung der umgestalteten Dorfgemeinschaftsanlage. Hierzu waren auch eingeladene Vertreter aus dem Stadtrat und der Verwaltung erschienen, so dass Ortsvorsteher Dr. Carsten Emmann eine insgesamt wirklich stattliche Anzahl Interessierter bei einem kleinen Sektempfang begrüßen konnte. 

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 059

Freitragende Säulenhalle

 

 

Am komplett in Eigenleistung unter der Federführung unserer Freiwilligen Feuerwehr erneuerten Grillplatz erläuterte er das Projekt „Umgestaltung der Dorfgemeinschaftsanlage“, dessen erste Ideen und Projektentwürfe bis ins Jahr 2015 zurückreichen. Nach dem Motto „Was lange währt, wird endlich gut“ war letztendlich im Sommer 2021 die EU-Förderung aus LEADER-Mitteln für den Kulturraum Oberes Örtzetal sichergestellt und der Stadtrat hatte der erforderlichen Ko-Finanzierung aus dem Stadtsäckel zugestimmt. Alle Anwesenden zeigten sich beeindruckt von der handwerklichen Umsetzung dieser architektonisch und statisch nicht ganz einfachen überdachten Grillanlage.

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 087

Von Blüten und Bienen…

 

Gemeinsam ging es noch einmal zur Streuobstwiese, wo im Rahmen des gleichen Projektes ein imposanter Bienenzaun errichtet worden war – natürlich ebenfalls ausschließlich in Eigenleistung der engagierten „Trauener Handwerker“. Hier stellte Werner Cohrs, der auch Mitglied in der Lokalen Aktionsgruppe „Kulturraum Oberes Örtzetal“ ist, in der gebotenen Ausführlichkeit und für alle nachvollziehbar den Zusammenhang zwischen Streuobstwiese, Blühstreifen als Bienenweide und Honigproduktion dar.

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 079

 Für die kleine Verkostung

 

 

Anschließend konnten sich die Anwesenden an den vorbereiteten kleinen Kostproben bedienen: verschiedene regionale Honigsorten waren im Angebot. Natürlich durfte auch ein Schluck Met nicht fehlen, der ja bekanntlich schon die alten Germanen erfreute…

Sobald die diesjährige Flugsaison vorbei ist, wird der örtliche Imker und Bienenvater die bereits seit längerem an der Streuobstwiese postierten Bienenvölker in den Bienenzaun umziehen lassen.

Zurück an der Dorfscheune folgten viele interessante Gespräche, in denen sich die geladenen Gäste ausnahmslos stark beeindruckt von der Leistungsfähigkeit und vom Zusammenstehen unserer Trauener Dorfgemeinschaft zeigten.

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 095

Plausch vor der Scheune

 

 

Bei allerbestem Wetter und dem einen oder anderen Kaltgetränk klang die Veranstaltung erst zu deutlich fortgeschrittener Stunde aus.

 

 

2022 10 29 Streuobstwiesenfest 2022 128

Am Damentisch

 

 

Nachdem ein weiteres arbeitsintensives Projekt abgeschlossen werden konnte, sind jetzt Zeit und Arbeitskraft vorhanden, um im nächsten Frühjahr eine weitere Teilfläche für die Anpflanzung von Obstbäumen vorzubereiten. Bei der nächsten Einwohnerversammlung – voraussichtlich im Mai 2023 – wird es dazu nähere Informationen geben.


]]>
2022 Mon, 31 Oct 2022 12:45:45 +0100
Bastelspaß in den Herbstferien https://trauen-online.de/index.php/events/2022/bastelspass-in-den-herbstferien https://trauen-online.de/index.php/events/2022/bastelspass-in-den-herbstferien

Zum Basteln von Vogelhäuschen fanden sich am vergangenen Dienstagnachmittag (18.10.22) insgesamt zehn Kinder im Dörfergemeinschaftshaus ein: acht Mädchen und zwei mutige Jungen zwischen (naja, fast) sechs und zwölf Jahren! 

 

 

2022 10 18 Basteln in den Herbstferien 21

Wann geht’s endlich los?

 

Fleißig wurden die vorbereiteten Bausätze zusammengesetzt und anschließend bunt bemalt. Dabei unterstützten natürlich Jane Schönfeld als Jugendwartin des Fördervereins und Manfred Furch, der sich zur Mithilfe bereit erklärt hatte.

 

2022 10 18 Basteln in den Herbstferien 17

Hier wird konzentriert gearbeitet!

 

Und die tollen Ergebnisse können sich wahrlich sehen lassen! Voller Stolz zeigten die kleinen Bastler und Bastlerinnen die Meisterwerke ihren Eltern: vom Halloween-Haus in eher düsteren Farbtönen bis zum Häuschen mit Glitzerblumen war so Einiges zu bewundern! 

 

2022 10 18 Basteln in den Herbstferien 28

Vogelhäuschenparade

 

Ganz sicher wird auch die heimische Vogelwelt nicht mehr aus dem Staunen herauskommen… 

]]>
2022 Thu, 20 Oct 2022 10:33:05 +0200
4. Familien-Fahrradtour https://trauen-online.de/index.php/events/2022/4-fahrradtour https://trauen-online.de/index.php/events/2022/4-fahrradtour Für den vergangenen Samstag (10.09.22) hatte der Förderverein nach längerer, coronabedingter Pause wieder eine Fahrradtour für die gesamte Familie geplant.

Pünktlich um 12.30 Uhr begrüßte der 1. Vorsitzende am Dörfergemeinschaftshaus über 20 Teilnehmer und Teilnehmerinnen.

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour115

Vor dem Start

 

Ganz kurzfristig hatte noch das Ziel der Tour geändert werden müssen und so ging es in langer Kolonne Richtung Reddingen – der dortige Hof Becker sollte besichtigt werden. Auf dem Programm standen eine Planwagenfahrt und ein Besuch des dort erstmals angelegten Maislabyrinths. 

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour118

Da hilft nur, die Zähne zusammen zu beißen.

 

Schon nach wenigen Kilometern forderten zunächst der Kreutzer Berg und anschließend die lange Steigung hinter Velligsen die Mobilisierung aller Kraftreserven. 

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 105

Der erste Anstieg ist geschafft!

 

Nach dieser Anstrengung konnte man aber überwiegend „mit halber Kraft“ fahren und schnell war kurz hinter Jerusalem der eingeplante Verpflegungspunkt erreicht.


2022 09 10 Familien Fahrradtour118

Idyllischer Pausenplatz irgendwo im Nirgendwo

 

Hier konnten sich alle mit Kaffee und Kuchen stärken, die – genauso wie Tische und Bänke – auf dem Begleitfahrzeug mitgeführt worden waren. 

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 028

Begrüßung durch den Chef

 

In schneller Fahrt ging es anschließend weiter zum Hof Becker, wo der Betriebsinhaber die Gruppe bereits erwartete. 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 028

Enge bringt Wärme!!

 

„Eng zusammendrücken“ hieß es auf dem bereitstehenden Planwagen, mit dem es in einstündiger Fahrt über das Anwesen ging.

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 040

Ob die beißen?

 

Christoph Becker erklärte die offene Haltung der Strohschweine und führte seine kleine, widerstandsfähige und handzahme Rinderherde vor.

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 064

Lass bloß den Reifen in Ruhe!

 

Ein Schwerpunkt der Fahrt war natürlich die Biogasanlage, die nicht nur mit mehreren leistungsstarken Generatoren zur sicheren Stromversorgung in Deutschland beiträgt.

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 040

2 x 550 kW – da geht schon was!

 

Vielmehr werden mit der entstehenden Abwärme auch der gesamte Hof und zusätzlich ca. 70 Wohnhäuser in Wietzendorf beheizt.

Als alle Fragen beantwortet waren, ging es zum nächsten Höhepunkt der Tour, dem Besuch des Maislabyrinths!

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 071

Hoffentlich sehen wir hinterher alle wieder!?

 

Hier galt es natürlich zum einen, sich nicht komplett zu verlaufen und – irgendwann und irgendwie – den rettenden Ausgang zu finden. Zum anderen waren im Labyrinth die Antworten auf einige Fragen verborgen. Immer wieder begegneten sich „Einzelforscher“ und kleinere Trupps in der Hoffnung, wirklich alle Rätsel lösen zu können. 

Um es kurz zu machen: Ja, alle Fragen wurden beantwortet und ja, alle haben auch wieder herausgefunden! 

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 075

Zurück nach Hause!

 

So ging es froh gelaunt in flotter Fahrt zurück nach Trauen. 

Fast alle haben es gewusst, einige befürchtet: kurz vor dem Ziel wartete noch einmal der Kreutzer Berg, der aber letztendlich zum Teil mit unkonventioneller Schiebehilfe auch diesmal bewältigt wurde. 

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 087

Ne leckere Bratwurst geht immer!

 

Zurück in Trauen wurde auf dem neugestalteten Grillplatz schnell der Gasgrill angeheizt und Bratwürste sowie kühle Getränke fanden reißenden Absatz! 

 


2022 09 10 Familien Fahrradtour 091

Wie gut, dass wir den Bolzplatz haben!

 

Einige Teilnehmer und Teilnehmerinnen hatten sich wohl nicht genug verausgabt und nutzten den nahen Bolzplatz, um noch vorhandene Restkräfte loszuwerden. 

Erst spät am Abend klang nach interessanten Gesprächen diese tolle Fahrradtour aus, bei der auch - wer hätte Anderes erwartet - das Wetter auf Seiten Trauens war! 

 

 

 

]]>
2022 Mon, 12 Sep 2022 15:19:59 +0200
Kinderausflug nach Bad Bodenteich https://trauen-online.de/index.php/events/2022/kinderausflug-nach-bad-bodenteich https://trauen-online.de/index.php/events/2022/kinderausflug-nach-bad-bodenteich Am Donnerstag, dem 04.08.2022, war es endlich wieder so weit. Dieses Mal ging der Kinderausflug mit dem Zug nach Bad Bodenteich. Wir fuhren verspätet in Munster los, mussten deswegen innerhalb von nur fünf Minuten in Uelzen umsteigen.... was für ein Stress!

 

2022 08 04 Kinderausflug 03

Ein echtes Burgfräulein???

 

Endlich angekommen, ging es auf direktem Weg zur Burg Bodenteich. Die 13 Kinder wurden von einem Burgfräulein empfangen und erst einmal zum Ritter bzw. zur Ritterin geschlagen.

 

2022 08 04 Kinderausflug 01

Ritter unter sich

 

Im Burgturm erfuhren wir alles Wissenswerte zur Burg und zum Leben im Mittelalter.

 

2022 08 04 Kinderausflug 08

Auf dem Weg der Schuhlosen

 

Der „Vierhundert-Wasser-Barfußpfad“ brachte uns auf dem Weg der Schuhlosen dann, neben der Abkühlung bei 36 Grad, direkt zum Robin-Hood-Castell.

 

2022 08 04 Kinderausflug 10

Fast so einfach wie mit der Akku-Bohrmaschine

 

Dort durften wir uns beim Würfelbohren mit der mittelalterlichen Dreule versuchen. Die meisten Kinder schafften das zur Begeisterung aller sofort mühelos.

 

2022 08 04 Kinderausflug 14

Pfannenbrot geht immer!

 

Bogenschießen und das Backen von leckerem Pfannenbrot standen ebenso wie mittelalterliches Spielzeug auf dem weiteren Programm. 

 

2022 08 04 Kinderausflug 16

Dieses Spielgerät kennen wir doch aus Trauen?

 

Im Anschluss ging es noch zum Drachenspielpark im Kurpark am See und zu einem leckeren Eis oder „Slushy“ an die Imbissbude.

Als dann auch noch der klimatisierte Zug für die Rückfahrt vor uns hielt, stand einem erfolgreichen Abschluss dieses tollen Ausflugs mit Grillen am Dörfergemeinschaftshaus in Trauen nichts mehr im Wege. 

 

2022 08 04 Kinderausflug 32

Endlich Abkühlung!

 

2022 08 04 Kinderausflug 30

Jetzt 'ne leckere Bratwurst!


]]>
2022 Tue, 09 Aug 2022 10:16:56 +0200
Erster Boule-Treff in Trauen https://trauen-online.de/index.php/events/2022/erster-boule-treff https://trauen-online.de/index.php/events/2022/erster-boule-treff Unter dem Motto „Boule für Alle“ fand am 20. Juni 2022 der erste Boule-Treff in Trauen statt. Insgesamt zwölf Spieler und Spielerinnen hatten sich bei windigem aber (fast) trockenem Wetter um 17.00 Uhr auf dem Waldspielplatz eingefunden, um sich in diesem traditionsreichen Spiel zu versuchen.

Ingrid und Adolf Köthe als Organisationsteam sowie Oliver Helberg als Vertreter des Förderverein-Vorstandes freuten sich über die ausgesprochen gute Resonanz auf dieses altersübergreifende Angebot.


 2022 06 20 Boule Treff 12

Volle Konzentration beim Wurf

 

Schnell waren vier Mannschaften gebildet und vor einigen zusätzlich anwesenden Zuschauern kam es beim Spiel mit der Stahlkugel zu spannenden Auseinandersetzungen mit manchmal ganz knappen Entscheidungen.

 

 2022 06 20 Boule Treff 08

Besser nochmal genau nachmessen!

 

Am Ende konnte die Mannschaft „Jutta, Elfriede und Michael“ den Sieg davontragen!

Natürlich kamen auch die Pausen mit anregenden Gesprächen und erfrischenden Getränken nicht zu kurz, so dass letztendlich alle Anwesenden einstimmig feststellen konnten: „Das hat uns viel Spaß gemacht; wir sind beim nächsten Mal wieder dabei!“.

Als nächste Termine im Jahr 2022 stehen bereits fest:

 

 

18. Juli, 15. August und 19. September, jeweils von 17.30 bis 19.30 Uhr

 

auf dem Waldspielplatz in Trauen

 

 

Dann freut sich das Organisationsteam natürlich auch auf weitere Interessierte, die das Boulespiel in netter Runde einfach mal versuchen möchten. Es geht dabei nicht um verbissenen Wettkampf, sondern ausschließlich um zwangloses Spielen (und Klönen) in geselliger Runde, für das keinerlei Vorkenntnisse erforderlich sind. Sitzplätze sind vorhanden und für Getränke wird gesorgt!

 


 

 

]]>
2022 Wed, 22 Jun 2022 09:50:27 +0200
Gießeinsatz auf der Streuobstwiese https://trauen-online.de/index.php/events/2022/giesseinsatz-streuobstwiese https://trauen-online.de/index.php/events/2022/giesseinsatz-streuobstwiese Schon „lange vor Corona“ war von einer Mitarbeiterin der Lobetalarbeit, unserem damaligen Ortsvorsteher und dem Vorstand des Fördervereins Trauen gemeinsam die Idee entwickelt worden, dass Bewohner der Wohn- und Betreuungseinrichtung in Stübeckshorn – einer Zweigstelle der diakonischen Einrichtung in Celle – regelmäßig bei der Pflege unserer Streuobstwiese unterstützen könnten. 

Damit sollte den dort Betreuten eine weitere Gelegenheit eröffnet werden, sich im Rahmen ihrer individuellen Möglichkeiten zum Wohle der Gemeinschaft einzubringen. 

So wurde also kürzlich diese Idee erstmals in die Tat umgesetzt. Mit einem Kleinbus trafen sechs „Lobetaler“ in Begleitung einer Betreuerin an der Dorfscheune ein. Dort wurden sie von Ortsvorsteher Dr. Carsten H. Emmann und von Reimund Jochheim als 1. Vorsitzenden des Fördervereins herzlich begrüßt. Bewaffnet mit Gießkannen ging es anschließend zur Streuobstwiese, um die insgesamt 65 Obstbäume zu gießen. An die hundertmal wurden die Gießkannen an der Schwengelpumpe gefüllt und zum Gießen zu den Obstbäumen geschleppt. 

 

2022 06 03 Streuobstwiese Gießen Stü 11

Das Gießkannen-Kommando

 

Nach knapp zwei Stunden waren alle Bäume versorgt und die fleißigen Helfer erschöpft und durstig. So ging es zurück zur Dorfgemeinschaftsanlage, wo im Schatten der Dorfscheune kühle Softdrinks und verschiedene Süßigkeiten zur Erfrischung und Stärkung bereitstanden. 

 

2022 06 03 Streuobstwiese Gießen Stü 21

Erschöpfte Helfer

 

Nachdem dieser erste Einsatz aus Sicht aller Beteiligten ausgesprochen erfolgreich verlief, ist geplant, derartige Pflegeaktionen möglichst regelmäßig zu wiederholen. Die Regelmäßigkeit ist ein wichtiger Faktor in der Alltagsgestaltung für die Bewohner der Einrichtung in Stübeckshorn. Darüber hinaus profitieren von diesem sozialen Gemeinschaftsprojekt sowohl die vom Gießen entlasteten Baumpaten als auch ganz besonders unsere Obstbäume – eine klassische Win-win-win-Situation!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

]]>
2022 Sat, 11 Jun 2022 15:55:00 +0200
Der Mai ist gekommen... https://trauen-online.de/index.php/events/2022/maifeier https://trauen-online.de/index.php/events/2022/maifeier  

Schon am Vortag war die Kreativabteilung tätig gewesen.

 

(Überwiegend) blauer Himmel, strahlende Kinderaugen und viele in kleineren oder größeren Gruppen zusammensitzende und -stehende Erwachsene – so lässt sich der diesjährige Frühschoppen unter dem Maibaum in Trauen mit wenigen Worten zusammenfassen! 

 

Gemeinsam stark!

 

Auf Einladung des Fördervereins hatten sich gegen 11.00 Uhr bereits über 50 Personen versammelt, um beim Aufrichten des Maibaums vor dem Dörfergemeinschaftshaus dabei zu sein. Nach der Begrüßung durch den Ortsvorsteher skizzierte Wolfgang Hackl in einer kurzen Ansprache die geschichtliche Entwicklung des Maifeiertages und den Brauch des Maibaum-Aufstellens.

 

Frisch aufgespielt!

 

Von zwei Schifferklavieren begleitet begrüßten die Anwesenden mit dem Lied „Der Mai ist gekommen“ den Wonnemonat. Anschließend verlagerte sich das Geschehen auf die Dorfgemeinschaftsanlage, wo die Gäste bereits von Bratwurstduft begrüßt wurden. 

 

Und die nächste Fahrt geht wieder rückwärts!

 

Die zahlreichen anwesenden Kinder stürmten unverzüglich das Kettenkarussell, das bis zum späten Nachmittag ununterbrochen und voll besetzt seine Runden drehte. Besonders gefiel Allen natürlich das angebrachte Schild „Freie Fahrt“, da der Förderverein die kompletten Kosten für die Karussellfahrten übernommen hatte! 

Ordentlich was los in Trauen

 

Speisen und Getränke fanden bei großen und kleinen Gästen reichlichen Absatz – die fleißigen Helfer und Helferinnen an Grillstand und Getränketresen waren unermüdlich und gut gelaunt um das leibliche Wohl der Feiernden bemüht. 

 

 

Das nenne ich mal 'ne Auswahl!

 

Als um 14.00 Uhr das traditionell mit gespendeten Kuchen und Torten bestens bestückte Tortenbuffet in der Mehrzweckhalle eröffnet wurde, liefen die Gäste zur Hochform auf! Aber die sich blitzschnell bildende Schlange in nie dagewesener Länge brachte die Damen (und den Herrn!!) am Buffet nicht im Geringsten aus der Ruhe. Routiniert und fröhlich beluden sie Teller um Teller mit den gewünschten Leckereien und schenkten den Kaffee gleich literweise aus. Gott sei Dank standen in und vor der Halle genügend Sitzplätze zur Verfügung, so dass man sich in Ruhe dem Tortengenuss widmen konnte! 

 

Danz op de Deel

 

Ein ebenfalls schon zur Tradition gewordener Höhepunkt schloss sich an: der Kindertanz. Dutzende von Kindern tanzten, hüpften und sprangen auf der in diesem Jahr „extra großen“ Tanzfläche.

 

 

Gute Laune ist hoch ansteckend: Macarena hinterm Kuchenbuffet

 

Janina Furch, die auch mehrere Kinderturngruppen der Eintracht Munster 2020 leitet, hatte keine Mühe, die jungen Tänzer und Tänzerinnen mit passenden Liedern und Tanzspielen in Bewegung zu halten. 

Anschließend konnten sich die Besucher noch bis zum späten Nachmittag mit Steaks, Bratwurst und Pommes frites stärken. Der Getränkestand war sogar noch etwas länger in Betrieb, damit in den vielen großen und kleinen Gesprächsrunden die Kehlen nicht zu trocken wurden… 

Ein rundum gelungener Frühschoppen mit insgesamt über 150 Gästen zeigte ganz deutlich, wie sehr die Angehörigen der Dorfgemeinschaft Veranstaltungen dieser Art in den letzten beiden „etwas besonderen“ Jahren vermisst hatten. 

Ein ganz besonderer Dank soll an dieser Stelle den zahlreichen unermüdlichen Helfern und Helferinnen gelten, ohne deren Einsatz eine solche Veranstaltung nicht durchzuführen wäre: Ihr habt das richtig gut gemacht! Wir sehen uns beim nächsten Maifrühschoppen… 

 

]]>
2022 Mon, 02 May 2022 14:50:19 +0200
Frühjahrsputz in Trauen https://trauen-online.de/index.php/events/2022/fruehjahrsputz https://trauen-online.de/index.php/events/2022/fruehjahrsputz Der Ortsvorsteher rief und viele, viele kamen! 

Das war die Ausgangssituation am vergangenen Samstag gegen 09.30 Uhr auf der Dorfgemeinschaftsanlage in Trauen. Nachdem die Stadt Munster sich auch in diesem Jahr nicht dazu hatte durchringen können, die zentrale „Aktion Saubere Stadt“ durchzuführen, hatte kurzerhand unser Ortsvorsteher zum Frühjahrsputz in der Altgemeinde aufgerufen. 

 

 

Groß und Klein gemeinsam

 

Und so hatten sich am Samstagvormittag fast 60 Einwohner und Einwohnerinnen aus allen Dörfern unserer Altgemeinde eingefunden, um die Straßengräben an den Durchgangsstraßen, den bei Radtouristen beliebten Buchhopsgraben, die Dorfgemeinschaftsanlage und den Waldspielplatz fit fürs Frühjahr und die Ostertage zu machen. Ganz besonders muss an dieser Stelle erwähnt werden, dass über 15 Kinder aller Altersgruppen unter den Helfern waren – da muss uns um die Zukunft nicht bange sein!!

 

Komisch – fast kein Abfall auf unserem Spielplatz!?!

 

Schnell waren die zahlreichen benötigten Trupps eingeteilt und mit der festen Zusage „Das bleibt trocken, mindestens bis Mittag“ ging es fröhlich an die Arbeit. Die Müllsammler schwärmten aus, Andere machten sich um Dörfergemeinschaftshaus, Mehrzweckhalle und Feuerwehrhaus an das Zusammenkehren von Laub und die allgemeine Pflege der Grünflächen.

 

 

Erdarbeiten am Grillplatz

Es hatten sich so viele Helfer eingefunden, dass auch am Grillplatz weitergearbeitet werden konnte. 

 

 

Unser Dorf soll schöner werden!

Zum Glück haben wir die Winterjacken angezogen…

Leider zeigte der April recht deutlich, dass er sehr launig sein kann: Immer wieder erheiterte er die Sammeltrupps auf freiem Feld mit kurzen, aber heftigen Regen- und Graupelschauern.

 

 

Die ersten Würstchen wären dann so weit!

 

Aber wer lässt sich dadurch schon die gute Laune verderben, wenn er weiß, dass an der Dorfscheune heißer Kaffee und frisch gegrillte Bratwürste warten?

 

Schnell unterstellen, bevor der nächste Aprilschauer kommt!

 

Das hat sich gelohnt.

Wer verliert denn so etwas???

Die insgesamt doch große Zahl teils prall gefüllter Müllsäcke zeigte leider überdeutlich, dass es dringend wieder an der Zeit gewesen war für diese Putzaktion. Es bleibt die unbestimmte Hoffnung, dass diesmal vor allem die Randbereiche der Durchgangsstraßen etwas länger müllfrei bleiben… 

 

]]>
2022 Tue, 12 Apr 2022 14:44:57 +0200